outsider art brut by odon

Odon Wirgin 's statement

 My name is Odon Wirgin, I started to experiment with digital imaging 5 years ago trying to find my own way to do things. My temporary conclusion at the time of writing is I shouldn't trust my hand moving a pencil over paper or a different medium. I don't mean not using my hand in the process only that I can hardly achieve something if I think of it as an appendix of my brain. What I intend to do is "free my hand from my brain" and this is a vast "enterprise" so I believe I am only in its beginnings. There will be subsequent developments so stay tuned

Je m'appelle Odon Wirgin, j'ai commencé à expérimenter dans le domaine de l'imagerie numérique il y a environ 5 ans en recherchant ma propre voie. Ma conclusion provisoire au moment où j'écris ces lignes est que je ne devrais pas faire confiance à ma main dirigeant un crayon sur une feuille de papier ou un autre support. Cela ne signifie pas que je me prive de l'usage de ma main dans le processus mais que le résultat risque d'être décevant si j'envisage de l'utiliser en tant qu'appendice de mon cerveau. La direction que je souhaite prendre est la "libération de ma main de l'emprise de mon cerveau". Il s'agit là d'une vaste entreprise ce pourquoi je me situe probablement encore au stade des prémices. Il y aura des développements subséquents et je vous invite à vous tenir au courant